立即注册 登录
海归直聘APP|海归集团|海归协会全球官方网站 返回首页

周子雯(英国)的个人空间 http://haigui001.com/?6919 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

我想和你在一起

热度 15已有 478 次阅读2011-1-6 09:30 |个人分类:喜欢的诗|

我想和你在一起
在某個小鎮,
共享無盡的黃昏
和綿綿不絕的鐘聲。

在這個小鎮的旅店裡
古老時鐘敲出的
微弱響聲
像時間輕輕滴落。

有時候,在黃昏,自頂樓某個房間傳來笛聲,
吹笛者倚著窗牖,
而窗口大朵鬱金香。
此刻你若不愛我,我也不會在意。
 
在房間中央,一個磁磚砌成的爐子,
每一塊磁磚上畫著一幅畫:
一顆心,一艘帆船,一朵玫瑰。
而自我們唯一的窗戶張望,
雪,雪,雪。

你會躺成我喜歡的姿勢:慵懶,淡然。
口中哼着你喜欢的音符.
 
我知道这些都是梦境,
但是,
我是真的                    
渴望見到你,渴望
被你見到——
你若是每日早晨
我面對的鏡子
就好了。
       ---茨维塔耶娃

发表评论 评论 (11 个评论)

回复 denis 2011-1-6 12:01
淡淡的诗意中,又让我想起在法国的雷恩小城,古老的教堂,狭窄的石头小路,和温暖的夕阳。。。
回复 zsxlion 2011-1-6 14:20
有故事的人,才能明白故事所述。 魂之所牵,梦之所绊,你侬我侬,抬眼便可对视,伸手即能触摸。
回复 vivivi 2011-1-7 10:18
这种渴望的想,比得到更浪漫吧
祝你好运
回复 applekiko 2011-1-7 16:01
这只是一首我欣赏的诗而已
回复 李春鹏 2011-1-8 10:33
这就是你上次和我说的那首诗是么
回复 applekiko 2011-1-8 14:35
是的啊~~呵呵,我曾经收到的诗哈哈
回复 mixkaka 2011-1-9 21:17
灵秀的姑娘爱读诗! 体会了,体会了!~
回复 applekiko 2011-1-10 08:34
期待你写出更多的好诗~~~哈哈
回复 saarkbg 2011-1-19 23:19
翻译诗歌也是门艺术啊!
回复 mobei 2011-1-24 22:08
真帅

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 立即注册

关于集团

海归集团是以国内海归及国外华人华侨留学生为主的内部交流平台,国家重要的招才引智机构,全球总部位于中国北京,在海归圈内享有至高的荣誉与地位。

联系我们

法律声明

可信网址,诚信网址

集团全权委托北京(上海)尚公律师事务所为官方法律顾问,保障集团在全球各地的权益。

交流工具

客户端

新浪微博

手机微信

© 2009-2021 海归直聘APP|海归集团|海归协会全球官方网站.京ICP备2020046083号-1.京公网安备11011402011032
  • 在线客服系统
  • 返回顶部