法国CCI Lorraine招Chinese Engineer-小龟龟官网-海归直聘APP|海归集团|海归协会全球官方网站|小龟龟APP

石瑶(法国) 发表于 2012-5-17 16:41:12

法国CCI Lorraine招Chinese Engineer

<DIV>
We are looking for a Chinese engineer fluent in French, to represent industrial companies from the Lorraine region (France)
 
CCI Lorraine (the Lorraine Region Chamber of Commerce and Industry) is a member-driven organization providing Lorraine region companies with an effective communication medium and lobbying channel to the Lorraine and Chinese authorities, business associations and the media.
The CCI Lorraine is constituted of 4 provincial chambers. In addition, 4 Lorraine companies are currently developing their business in China. CCI Lorraine is seeking greater market access and improved operating conditions for Lorraine companies interested in doing business in China.
 
Mission : Represent and the 4 French companies and follow up / develop their clients in China
·         Follow up of existing clients (follow up orders, training, technical and sales assistance…)
·         Identification of new potential clients and business development
·         Create / translate marketing material: catalogs, technical information, website, etc…
·         Regular reporting to the French companies
·         Follow up of regulations updates regarding import and sales of the products locally 
·         Attend professional exhibitions / seminars
·         Identification and visits of potential industrial location to set up a local workshop
<P class=MsoListParagraphCxSpFirst style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 6pt 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify; tab-stops: list 18.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo5">·         4 companies profiles :
<P class=MsoListParagraphCxSpMiddle style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 6pt 0cm 0pt 54pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify; tab-stops: list 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level2 lfo6"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #365f91; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin">1.       Manufacturing and machining revolving annular (rings, bushes) or tubular (tubes) pieces, using the techniques of centrifugal casting of nonferrous alloys and stainless steels.
<P class=MsoListParagraphCxSpMiddle style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 6pt 0cm 0pt 54pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify; tab-stops: list 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level2 lfo6"><SPAN lang=FR style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #365f91; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin">2.       Refrigeration, air conditioning and filtration at the highest degree 
<P class=MsoListParagraphCxSpMiddle style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 6pt 0cm 0pt 54pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify; tab-stops: list 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level2 lfo6"><SPAN lang=FR style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #365f91; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin">3.       Temperature captors
<P class=MsoListParagraphCxSpLast style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 6pt 0cm 0pt 54pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify; tab-stops: list 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level2 lfo6"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #365f91; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-latin">4.       World’s leading manufacturer of CNC bending machines for metallic wire, tube and strip
 
Requirements
·         Master or equivalent degree in Engineering: (mechanical, industrial) with a strong sales skills 
·         Proficiency in:
o   Office, especially PowerPoint and Excel
o   Reading and understanding  industrial designs / comprehension of technical specifications
·         We look for a dynamic and independent person, able to take initiatives and adapt easily, with good organization skills as well as synthesis and analysis capabilities.
 
Language requirements
·         Chinese (Mandarin): native
·         French: fluent mandatory (both written and oral)
·         English would be an additional asset
 
Work Experience:
·         The candidate will have at least 2 years work experience in the industrial field
·         Experience in factories needed (visits of clients, suppliers….)
·         Experience in a foreign company in China or abroad would be appreciated
 
 
Terms for employment:
·         Chinese contract (1 year) with possibility of extension
·         Salary: to be discussed
 
Position available from: Immediately
 
Employment location: Shanghai (Pudong – Century Avenue)
Please send your CV / cover letter / photo to <A href="mailto:recruitment@altios.cn">recruitment@altios.cn</A> </DIV>

李翔(法国) 发表于 2012-5-18 17:17:12

Vous pouvez éventuellement afficher ce poste directement en français pour recruter un ingénieur pareil.

孙信晓(法国) 发表于 2013-6-4 21:58:24

Je suis ingénieur en mécanique et en matériau. Je viens de rentrer en Chine. Je vous ai envoyé mon CV par mail, appelez moi svp 13581796086

页: [1]

海归直聘APP|海归集团|海归协会全球官方网站's Archiver

法国CCI Lorraine招Chinese Engineer